DOM
na
SPRZEDAŻ
6 900 000 PLN
3 697,75 PLN/m2
MILANÓWEK
ul. Adama Mickiewicza
Opis
ENGLISH BELOW

Unikatowa rezydencja z basenem, zbudowana w 2012 r. na parkowej działce o powierzchni 6060 m2, ze starodrzewem, położona w kompleksie zadrzewionych działek w historycznej części Milanówka. Dom o powierzchni użytkowej 904 m2, wzniesiony z materiałów najwyższej jakości z dbałością o każdy detal. Doskonały projekt połączył piękną bryłę budynku z maksymalną funkcjonalnością wnętrza i niezwykłą elegancją.
Zobacz film: https://youtu.be/NbsEJH7T3rI (skopiuj link do przeglądarki)

Powierzchnię parteru, utrzymanego w stylu francuskiej secesji, tworzą: sień z pięknymi, witrażowymi drzwiami, reprezentacyjny hall, salon z kominkiem i wyjściem na taras, jadalnia, przestronna kuchnia, gabinet, pokój gościnny z łazienką. Wchodząc do hallu oświetlonego bajkowym witrażem sufitowym w kształcie rombu, po lewej stronie mijamy przestronny salon z kominkiem i wyjściem na taras, który przechodzi w jadalnię, a następnie w dużą kuchnię; po prawej znajduje się gabinet, pokój gościnny z łazienką, WC, oraz przejście do kuchni, pomieszczeń gospodarczych w piwnicy, strefy rekreacyjnej z basenem i do garażu.

Ozdobą hall'u są marmurowe schody z kutą secesyjną poręczą, prowadzące do części wypoczynkowej domu, w której znajduje się 5 sypialni z łazienkami i garderobami usytuowanymi na obwodzie rombu, przedzielonego i doświetlonego ogromnym secesyjnym oknem i drzwiami balkonowymi. Układ balkonowy klatki schodowej i podestu górnego pozwolił urządzić tam strefę ogrodu zimowego, a na ścianach bocznych powstała domowa galeria malarstwa i rzeźby. Na poziomie -1 budynku usytuowano 2 duże sale konferencyjne, pomieszczenia gospodarcze, pralnię i kotłownię, oraz pomieszczenia gospodarcze basenu.

Wschodnie skrzydło domu to basen, sauna, przebieralnia, łazienka z prysznicem oraz duży garaż na trzy samochody, nad którym znajduje się samodzielne mieszkanie służbowe/gościnne z łazienką i aneksem kuchennym.

Dom pokryto ceramiczną dachówką w kolorze cegły, ściany kremowym tynkiem mineralnym, a stolarkę okienną i drzwi drewniane zamówiono na wymiar według indywidualnego projektu inspirowanego elementami secesji. Budynek wyposażony jest w centralne ogrzewanie gazowe. Wentylacja wymuszona z rekuperacją i gruntowym wymiennikiem ciepła. Kanalizacja i woda miejska, a basen wyposażony jest w system klimatyzacji. We wnętrzach mieszkalnych wykorzystano jesionową klepkę, terakotę, gres polerowany i marmur. Wystrój wnętrza, w tym oświetlenia boczne i centralne, stylizowane są również na secesję. Duże powierzchnie, jednolita i konsekwentna stylizacja tworzą unikatową atmosferę domu nowoczesnego z nutą romantyzmu i klasą, która przywodzi na myśl domy Victora Horty w Brukseli, a jednocześnie domu przyjaznego dla mieszkańców.

Luksus i prestiż podnosi lokalizacja nieruchomości w parkowej części Milanówka, cichej i zielonej, otoczonej podobnymi eleganckimi willami z epoki. Wśród mieszkańców Milanówka mamy aktorów, ludzi literatury i nauki, wielu dziennikarzy i ludzi radia/ telewizji. Historycznie Milanówek to "letnisko" warszawskiej arystokracji i osób z kręgów inteligencji okresu międzywojennego, "mały Londyn" okresu okupacji (siedziba władz AK po upadku powstania) i wreszcie jedno z trzech miast ogrodów (Podkowa Leśna, Brwinów, Milanówek) pod Warszawą. Milanówek to jedno z niewielu miast Polski w którym są idealne warunki do wypoczynku ale też do pracy twórczej, a stolica jest w zasięgu tylko półgodzinnej jazdy koleją lub samochodem.
Do dworca PKP i centrum miasteczka tylko 10 minut spacerem, a do autostrady A2, 5 minut samochodem.
Serdecznie zapraszam na prezentację tego wyjątkowego domu.

Wynagrodzenie agencji w całości pokrywa właściciel nieruchomości.

ENGLISH VERSION
A unique property with a swimming pool, built in 2012 on a park plot of 6060sqm, located among wooded plots in the historic part of Milanówek. The house ( 904 sqm) was built with the highest quality of materials and attention was paid to every detail. Its excellent design combines a beautiful shape of the building with a very functional interior and unusual elegance.
See the film at https://youtu.be/NbsEJH7T3rI

The ground floor, arranged in the French Art Nouveau style, consists of: a hall with beautiful stained-glass door, a representative hall, a sitting room with a fireplace and exit to the terrace, a dining room, a spacious kitchen, an office, a guest room with a bathroom. When entering the hall illuminated by a fairy-tale diamond-shaped stained-glass ceiling, on the left hand side one sees a spacious sitting room with a fire-place and exit to the terrace, which leads into a dining room and a large kitchen. On the right, there is an office, a guest room with a bathroom, a toilet and a passage way leading to the kitchen, utility rooms in the cellar, a recreational area with a swimming pool and a garage.

The main decoration in the hall is a marble staircase with a forged handrail in the Art Nouveau style, which leads to the leisure area of the house where there are 5 bedrooms with bathrooms and walk-in dressing rooms set out in a diamond shape, divided up and illuminated by a huge Art Nouveau window and a balcony door. The balcony layout of the staircase and of the first-floor landing lent itself to turning those into a winter garden ; in turn, the walls became the owner’s gallery of painting and sculpture. The underground (-1) level of the house includes 2 big conference rooms, utility rooms, a laundry room, a boiler room and maintenance area for the swimming pool.

The east wing of the house comprises a swimming pool, sauna, a changing room, a bathroom with a shower, a big garage for three cars and an independent service/guest flat above the garage, which includes a kitchen corner and a bathroom.

The building is covered with ceramic tiles in brick colour and its walls - with cream-coloured mineral plaster, while window and door woodwork was custom-made according to a project inspired by Art Nouveau style. There is gas central heating and air-conditioning with recuperation and a ground heat exchanger. The building is connected to the town’s water and sewage infrastructure and there is air-conditioning in the swimming pool area. The floors of the interior are made of ash tree parquet, terracotta, polished tiles and marble. The interior decoration – as well as the side and central lights - also follow the Art Nouveau style. Large open spaces and uniform and consistent design create a unique combination: it is a modern and inhabitants-friendly house but yet with a touch of romanticism and a lot of elegance reminiscent of Victor Horta’s houses in Brussels.
Its location in the quiet and green park district of Milanówek, and it being surrounded by similar elegant villas of the same era, greatly adds to the luxury and prestige of this property. Among inhabitants of Milanówek there are actors, writers, scientists, journalists and radio/TV celebrities. In the past, Milanówek was a “summer resort” for the Warsaw aristocracy and intelligentsia of the inter-war period and “a small London” during the occupation time (as it was the seat of the Home Army authorities after the fall of the Warsaw uprising) and now it is one of the three garden-towns (Podkowa Leśna, Brwinów, Milanówek) near Warsaw. Milanówek is one of a few towns in Poland which provides ideal conditions for rest and creative work while the capital can be reached in half an hour by car or by train.
It is only a 10-minute walk from the property to reach the train station and the town centre while the A2 motorway is only 5 minutes away by car.
I cordially invite you to visit this extraordinary property!

The Selling arty covers the agent fee.
Szczegóły oferty

Powierzchnia działki6 066 m2

Powierzchnia użytkowa904 m2

Rok budowy2012

Liczba pięter1

Liczba pokoi9

Stan budynkuIdealny

Typ domuWolnostojący

GazTak